Posturi Populare

Alegerea Editorului - 2019

Dormiți (și, mai ales, visează!) În această librărie magică din Madrid

Există ceva absolut magic în felul în care Terry Craven, unul dintre cei patru parteneri ai Literatura disperată, descrie librăria sa, care este ambele reședința și punctul de întâlnire. Ceea ce ne spune este că este „a magazin de carte internațională unde iubitorii (de cărți) se pot întâlni prin literatură, un loc unde autori consacrați și romani găsi un spațiu comun; o sarcină în continuă desfășurare. "Ceea ce nu spune este ceea ce ne face să vibrăm: dragostea atât de pură pentru scrisori și umanitate Respiri prin cuvintele tale.

Literatura disperată © Literatura disperată

Pereți înghesuiți cu cărți de la podea până la tavan Ei îi întâmpină pe cei care intră în literatura disperată (strada Campomanes, 13). Printre ei, volume în engleză, franceză și spaniolă, primele ediții, exemplare rare și, mai ales, o selecție foarte atentă a lecturilor alese de fondatorii săi. Răspundeți la numele de Terry Craven, Charlotte Delattre, Corey Eastwood și Craig Walzerși au lucrat în jur de cinci până la zece ani mirosul acela de hârtie asta ne înnebunește.

Shakespeare și companie la Paris, Book Thug Nation & Human Relations in Brooklyn and Atlantis Books, în Santorini, au fost locurile în care au învățat meseria (și, în același timp, unele dintre locurile noastre favorite din lume). „Ideea deschiderii unei alte librării a fost o extensie naturală din munca pe care o făceam deja ”, motive Craven când îl întrebăm despre începuturile proiectului său.

Cărți, cărți, cărți! © Literatura disperată Facebook

OBIECTIVUL: CREEAZĂ O COMUNITATE LITERARĂ ÎN MADRID

Ok acum De ce Madrid? "Ca majoritatea lucrurilor, Madridul a apărut ca o combinație a unei oportunități și a avut curajul să accepte riscuri. Un tip" curios "(să spună ceva) numit Ciad a posedat aici ceea ce se numea Petra's Bookshop și am văzut că acolo era o oportunitate de a deschide ceva care nu exista încă: o librărie internațională specializată într-o serie de volume atent selectate -folosit, nou și rar-, lansat cu scopul de creați o comunitate în jurul literaturii în engleză, franceză și spaniolă. Acceptăm riscul și iată-ne, aproape trei ani mai târziu”își amintește Craven.

Magazinul său este mai modest decât, de exemplu, Shakespeare and Company, un loc pe care îl consideră al său „căminul spiritual”. Totuși, asta le oferă posibilitatea de a traieste cu intensitate si personal fiecare sarcină, de la organizarea cărților până la proiectare poster. Totuși, ceea ce se concentrează cu adevărat este creați un punct de întâlnire în librărie, „Ceva deosebit de important când vine vorba de combinarea literaturii engleze și spaniole”, spune Craven.

„În timp ce Literatura franceză a avut o influență uriașă În tradiția literară britanică și americană (ca să nu mai vorbim de spaniolă și latino-americană), spaniola (în special peninsula) a fost mai puțin influentă dincolo de unele nume de mare importanță precum Cervantes sau Lorca. Prin urmare, a veni aici a fost un pas cu adevărat interesant pentru noi, ceea ce ne-a împins să conectăm mai mult cu limba spaniolă scrisă. Toate acestea sunt ceva născut din interesele și cunoștințele noastre, desigur, ceea ce are sens gestionați un spațiu atât de mic: noi, ca vânzători de carte, ca scriitori, ca oameni, învățăm și creștem cu comunitatea".

Forjarea comunității © Mirlo Azul / Facebook Desperate Literature

„PROGRAMUL DE REZIDENȚĂ”: BIBLIOTECA CA CAZARE

Această idee devine și mai tangibilă cu oportunitatea oferită iubitorilor de lectură dorm între sute de volume, în mijlocul librăriei. Ei o fac prin un program informal de rezidențiat („Cu siguranță nu este nimic fantezist”, spune Craven) cu care apare conexiunile care sunt stabilite chiar în literatura disperată.

Pe măsură ce trăiesc și lucrează atât de intim în spațiu, loja trebuie să fie cineva cu care se simt confortabil, dar pe lângă acest maxim, cerințele nu sunt foarte multe: „Singurul lucru pe care oaspetele nostru ar trebui să îl aibă este acela dragoste pentru literatură, o înțelegere cel puțin minimă a limbii engleze, dorește să faci parte dintr-o comunitate (Aceasta nu este o pensiune) și, sincer, trebuie să fie curat ", detaliează vânzătorii.

„Întrebăm rezidenții lasă ceva permanent în magazin (un poem, un raft, un tablou) și ceva temporar (o melodie, o masă ...) Este o cerință deschisă interpretării, dar ideea este pur și simplu asta dorim ca oaspeții noștri să adauge ceva la acest proiect pe care le creăm ", explică ei. Astfel, există cei care, precum Leor, invitatul lor, au organizat blocaje; alții, precum acel" rechin de poker "pe care l-au cunoscut Schimbă patul pentru lecții de carduri. Și mai sunt și altele, ca acel chitarist american (care a fost avocat în timpul zilei), care Își lasă chitara.

„Ne place programul, iar datorită lui ne-am întâlnit niște oameni minunați", spune Craven, care mărturisește că m-a primit, mai ales, pe minemuzicieni și poeți. Ultimul, Ben Aleshire, un „poet de închiriere” Călătorește lumea cu mașina de scris care vinde poezii în stradă. „Și cu mare succes”, adaugă libraria, "Este luminos!"

Locuitorul trebuie să iubească scrisorile © Literatura disperată Facebook

DESPERATE LITERATURA, UN LOC MAGIC

Când întrebăm Craven care este cel mai minunat lucru de care vă amintiți ceea ce s-a întâmplat în librărie, crede că nu poate alege un lucru: „Ceea ce ne provoacă cea mai mare plăcere este vezi ca locul să crească și să devină o comunitate; Sunt prietenii pe care îi facem și lucrurile pe care le descoperim, cum ar fi acea primă ediție a lui Dickens am văzut sub o rochie prăfuită într-un magazin marocan dărăpănat ”, își amintește el.

Cu toate acestea, există un moment special care iese în evidență deasupra celorlalți. Vorbiți Craven: „Odată, un băiat a căutat cu disperare o carte despre Moomins pentru a surprinde pe cineva și singurul exemplar pe care l-am avut a fost al nostru colectie personala Desigur, i-am dat și nu i-am cerut decât Ne-a înapoiat-o într-o zi. Imaginează-ți surpriza noastră când, șase luni mai târziu, un cuplu intră mână în mână și ne dă cartea noastră cu un zâmbet imens ”.

De asemenea, vă puteți lăsa arta în librărie © Mirlo Azul / Facebook Desperate Literature

Lasă Un Comentariu